lunes, 10 de agosto de 2009

Nomenclador artístico japonés.


Tsukioka Settei. 1710- 1786. Makimono-E, pintura sobre papel.

ABUNA-E: estampas de grabados osados pero de un erotismo atemperado.

AIBAN: formato de estampa de grabado de 34 cm x 22,5 cm.

CHUBAN: formato de estampa de grabado de 19cm x 26 cm.

OBAN: formato de estampa de grabado de 38 cm x 25 cm.

BIJIN-GA: pinturas y estampas representando bellas mujeres.

MUSHA-E: estampas de grabados de sujeto marcial representando guerreros y escenas de batallas.

YAKUSHA-E: estampas de grabados que representan retratos de actores.

CHUBON: formato de libro pequeño más corriente. ( 18 cm x 12 cm)

HANSHI-BON: formato de libro mediano más corriente. ( 23 cm x 18 cm)

OBON: formato de libro grande más corriente. (27 cm x 19 cm)

BUNRAKU: teatro de marionetas.

KABUKI: teatro popular, declamado y con acompañamiento musical.

SHINJU-MONO: dramas que terminaban con el suicidio de los amantes.

SHARE-BON: novelas sobre aventuras amorosas.

SUMI-E: pintura monocroma realizada con tinta china.

TATE-E: estampa de grabado vertical.

SURIMONO: estampas de grabados encargadas para fiestas o congratulaciones.

SUMIZURI-E: estampas de grabados en blanco y negro.

NISHIKI-E: estampas de grabados de gran policromía (a partir de 1764)

KARAZURI: técnica de gofrado.

EMAKIMONO: rollo horizontal iluminado. (pintado a mano)

KAKEMONO: rollo vertical iluminado. (pintado a mano)

EGOYOMI: estampas calendario. Ilustraban los distintos meses del año.

OIRAN: cortesana de alto rango.

SHINZO: joven cortesana aprendiz.

MEKAKE: concubina.

KAMURA: joven asistente de la cortesana.

EDO: nombre antiguo de Tokyo. También período de 1600 a 1868.

Yoshiwara: barrio de placer de Edo (Tokyo).

UKIYO-E: término que designa la producción de estampas de grabado desde 1650 hasta 1850.

SHUNGA: (Imágenes de Primavera) designa toda representación erótica ya sea pintura o grabado.

HIGA: (Pintura secreta) otro término para designar al Shunga.

MAKURA-E: (Imágenes de la almohada) otro término para designar al Shunga.

GEISHA: (Persona hermosa) genérico, puede ser hombre o mujer.

EHON: libro ilustrado de hojas dobles cosidas.

ORIHON: libro ilustrado con encuadernación en forma de acordeón.

Fuente: muchas, fue muy arduo conseguir todos estos datos.

La conferencia se realizará el día Miércoles de la semana entrante, en un local a determinar.

Pequeño Profesor: Alfredo Benavidez Bedoya.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Puede comentar en este campo.